Algemene Voorwaarden (AV) – Baumvolk

Deze Algemene Voorwaarden (“AV”) zijn van toepassing op het gebruik van het digitale platform “Baumvolk” dat wordt aangeboden via https://baumvolk.com, evenals op de functies en diensten die via dit platform worden aangeboden (hierna gezamenlijk aangeduid als het “Platform”).

De exploitant van het Platform en contractuele wederpartij van de gebruikers is:
Patric Gerö
c/o POSTFLEX PFX-055-293
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Duitsland
E-mail: info@baumvolk.com
– hierna aangeduid als de “Exploitant” –

Deze AV zijn van toepassing op alle geregistreerde gebruikers van het Platform. Gebruikers kunnen consumenten zijn in de zin van § 13 BGB, evenals ondernemers in de zin van § 14 BGB, tenzij afzonderlijke bepalingen van deze AV uitdrukkelijk anders bepalen.

Na voltooiing van de registratie komt tussen de gebruiker en de Exploitant een gebruikersovereenkomst voor het gebruik van het Platform tot stand. Tijdens het registratieproces wordt de gebruiker op deze AV gewezen en krijgt hij de mogelijkheid kennis te nemen van de inhoud ervan. Instemming met deze AV is een voorwaarde voor het voltooien van de registratie.

Voor afzonderlijke functies, diensten of aanbiedingen van het Platform kunnen aanvullende voorwaarden gelden. Gebruikers worden vóór het gebruik van de betreffende dienst afzonderlijk over dergelijke aanvullende voorwaarden geïnformeerd.

Met Baumvolk stelt de Exploitant een digitaal platform ter beschikking rond bonsai en de kunst van bonsai. Geregistreerde gebruikers kunnen via het Platform hun eigen bonsai digitaal vastleggen en hun ontwikkeling documenteren, evenals inhoud bekijken die door andere gebruikers openbaar beschikbaar is gesteld.

De huidige functies van het Platform omvatten in het bijzonder:

- het aanmaken, bewerken, weergeven en verwijderen van eigen bonsaiprofielen,
- het weergeven van bonsaiprofielen van andere gebruikers, voor zover deze voor andere gebruikers zichtbaar zijn gemaakt,
- het aanmaken, bewerken, weergeven en verwijderen van journalinvoeren met betrekking tot de eigen bonsai van gebruikers met als doel hun ontwikkeling en geschiedenis te documenteren,
- het weergeven van journalinvoeren van andere gebruikers, voor zover deze voor andere gebruikers zichtbaar zijn gemaakt,
- het weergeven van gebruikers en contentcreators evenals hun openbaar toegankelijke inhoud,
- het overdragen van een bonsaiprofiel aan een andere geregistreerde gebruiker via de op het Platform aangeboden overdrachtsfunctie.

Welke bonsaiprofielen, journalinvoeren en andere door gebruikers gegenereerde inhoud zichtbaar zijn voor andere gebruikers, hangt af van de functies en zichtbaarheidsinstellingen die op het Platform beschikbaar zijn.

De overdrachtsfunctie maakt het mogelijk een bonsaiprofiel aan een andere geregistreerde gebruiker over te dragen. De details van de overdracht, in het bijzonder met betrekking tot de overgedragen inhoud en de rechten van de vorige en nieuwe gebruiker na voltooiing van de overdracht, worden afzonderlijk in deze AV geregeld.

De Exploitant stelt via het Platform de technische infrastructuur voor de bovengenoemde functies ter beschikking. Bonsaigegevens, beschrijvingen, journalinvoeren, afbeeldingen en andere door gebruikers geüploade inhoud zijn in het algemeen afkomstig van de betreffende gebruikers, tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven.

De specifieke omvang van de functies van het Platform kan in de loop van de technische en inhoudelijke ontwikkeling worden aangepast of uitgebreid. Er bestaat geen recht op permanente beschikbaarstelling van afzonderlijke gratis functies of op een specifieke technische vormgeving, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen. Wettelijke rechten van gebruikers blijven onaangetast.

Voor het gebruik van bepaalde functies van het Platform is het aanmaken van een gebruikersaccount vereist. Registratie is alleen mogelijk wanneer de tijdens het registratieproces gevraagde verplichte gegevens worden verstrekt.

De tijdens de registratie vereiste gegevens moeten volledig en correct worden verstrekt. Het opgeslagen e-mailadres moet bij wijzigingen worden bijgewerkt.

De gebruiker is verantwoordelijk voor het gebruik van zijn gebruikersaccount en voor het beheer van de bijbehorende toegangsgegevens. Voor zover de gebruiker andere personen toestaat zijn gebruikersaccount te gebruiken, is het zijn verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat deze personen eveneens voldoen aan de bepalingen die gelden voor het gebruik van het Platform.

Toegangsgegevens, in het bijzonder wachtwoorden, moeten op passende wijze tegen ongeoorloofde toegang worden beschermd. Handelingen die via een gebruikersaccount met de bijbehorende toegangsgegevens worden uitgevoerd, worden in het algemeen aan het betreffende gebruikersaccount toegerekend voor zover de gebruiker dergelijk gebruik mogelijk heeft gemaakt of verantwoordelijk is voor de ongeoorloofde toegang. Bij een vermoeden van ongeoorloofd gebruik dient de gebruiker de Exploitant onverwijld te informeren en, waar mogelijk, zijn toegangsgegevens te wijzigen.

Het aanmaken of gebruiken van aanvullende gebruikersaccounts met als doel schorsingen, beperkingen of andere maatregelen van de Exploitant te omzeilen, is verboden.

Minderjarigen mogen een gebruikersaccount aanmaken en het Platform gebruiken voor zover zij wettelijk bevoegd zijn de gebruikersovereenkomst te sluiten of de vereiste toestemming van hun wettelijke vertegenwoordigers is verkregen.

Er bestaat geen recht op registratie of het aanmaken van een gebruikersaccount. De Exploitant kan een registratie weigeren indien daarvoor een objectieve reden bestaat, in het bijzonder wanneer er concrete aanwijzingen zijn voor misbruik van het Platform, onjuiste informatie of het omzeilen van een bestaande schorsing of beperking.

Gebruikers mogen het Platform uitsluitend gebruiken in overeenstemming met deze AV en de toepasselijke wettelijke bepalingen. Misbruik van het Platform is verboden.

Gebruikers mogen in het bijzonder geen inhoud via het Platform uploaden, publiceren of anderszins beschikbaar stellen die

- in strijd is met toepasselijk recht,
- inbreuk maakt op rechten van derden, in het bijzonder auteursrechten, merkrechten, persoonlijkheidsrechten of gegevensbeschermingsrechten,
- beledigend, bedreigend, lasterlijk of discriminerend is of aanzet tot haat,
- pornografische, geweldverheerlijkende of andere onrechtmatige inhoud bevat,
- malware, schadelijke programmacode of vergelijkbare technische componenten bevat.

Gebruikers mogen geen inhoud uploaden of verspreiden waarvoor zij niet gerechtigd zijn deze te gebruiken of te publiceren. Dit geldt in het bijzonder voor teksten, afbeeldingen, foto's, grafische elementen en andere media van derden.

Het Platform mag niet worden gebruikt om

- technische beschermingsmaatregelen of toegangsbeperkingen te omzeilen,
- automatisch of in ongepaste omvang toegang te verkrijgen tot het Platform of de inhoud ervan,
- het Platform, de infrastructuur ervan of andere gebruikers opzettelijk te verstoren, te belemmeren of te beschadigen,
- ongeoorloofde toegang te verkrijgen tot gebruikersaccounts, gegevens of niet-openbare delen van het Platform,
- schorsingen, beperkingen of andere maatregelen van de Exploitant te omzeilen.

Gebruikers mogen zich bij het gebruik van het Platform niet voordoen als een andere persoon, onderneming of organisatie voor zover hierdoor misleiding ontstaat over hun identiteit of hun relatie met die persoon, onderneming of organisatie.

Commercieel of zakelijk gebruik van het Platform is toegestaan voor zover de daarvoor aangeboden functies voor dit doel zijn bedoeld en geen afwijkende voorwaarden gelden. Gebruik van het Platform voor ongevraagde reclame, spam of vergelijkbare massareclame is verboden.

Gebruikers zijn in het algemeen verantwoordelijk voor de inhoud die zij uploaden en voor de rechtmatigheid daarvan. De Exploitant is gerechtigd inhoud of gebruikersaccounts binnen het kader van het toepasselijke recht en deze AV te controleren en passende maatregelen te nemen in geval van overtredingen. Details over moderatie, beperkingen, schorsingen en verwijderingen worden afzonderlijk in deze AV geregeld.

De Exploitant is onbeperkt aansprakelijk voor schade die is veroorzaakt door opzet of grove nalatigheid van de Exploitant, zijn wettelijke vertegenwoordigers of hulppersonen.

De Exploitant is onbeperkt aansprakelijk voor schade als gevolg van letsel aan leven, lichaam of gezondheid, voor zover deze schade is gebaseerd op een opzettelijke of nalatige plichtsverzuim door de Exploitant, zijn wettelijke vertegenwoordigers of hulppersonen.

Bij een licht nalatige schending van een wezenlijke contractuele verplichting is de Exploitant uitsluitend aansprakelijk voor schade die typisch is voor de overeenkomst en voorzienbaar is. Wezenlijke contractuele verplichtingen zijn verplichtingen waarvan de nakoming noodzakelijk is voor de correcte uitvoering van de gebruikersovereenkomst en op de naleving waarvan de gebruiker regelmatig mag vertrouwen.

Voor het overige is de aansprakelijkheid van de Exploitant voor schade veroorzaakt door lichte nalatigheid uitgesloten voor zover wettelijk toegestaan.

De Exploitant geeft geen garantie voor de juistheid, volledigheid of actualiteit van inhoud die door gebruikers op het Platform wordt geüpload of beschikbaar gesteld. Dit geldt in het bijzonder voor informatie en ervaringen met betrekking tot bonsai, verzorging, vormgeving, ontwikkeling, herkomst of andere bonsaigerelateerde onderwerpen.

Gebruikers beslissen op eigen verantwoordelijkheid of en in welke mate zij informatie, ervaringen, aanbevelingen of andere door andere gebruikers verstrekte inhoud toepassen. De Exploitant is niet aansprakelijk voor schade die uitsluitend ontstaat doordat een gebruiker op dergelijke inhoud vertrouwt of op basis daarvan maatregelen met betrekking tot bonsai, planten of andere objecten neemt, voor zover er geen sprake is van een aan de Exploitant toe te rekenen fout die aansprakelijkheid doet ontstaan.

De Exploitant is voor verlies van door de gebruiker geüploade gegevens aansprakelijk overeenkomstig de voorgaande bepalingen. Gebruikers zijn verantwoordelijk voor het in passende mate bewaren van eigen back-ups van inhoud en gegevens die voor hen bijzonder belangrijk zijn, voor zover dit technisch mogelijk en redelijk is.

De voorgaande aansprakelijkheidsbeperkingen zijn niet van toepassing voor zover de Exploitant uitdrukkelijk een garantie heeft gegeven of aansprakelijkheid bestaat op grond van dwingende wettelijke bepalingen.

De rechten op inhoud die door gebruikers naar het Platform wordt geüpload, blijven in het algemeen bij de betreffende gebruikers of andere rechthebbenden. Het uploaden van inhoud naar het Platform vormt geen overdracht van auteursrechten aan de Exploitant.

De gebruiker garandeert dat hij beschikt over de rechten die noodzakelijk zijn voor het uploaden en gebruiken van de door hem verstrekte inhoud en dat het beschikbaar stellen van deze inhoud geen inbreuk maakt op rechten van derden. Dit geldt in het bijzonder voor teksten, afbeeldingen, foto's, grafische elementen en andere media.

Door inhoud te uploaden verleent de gebruiker aan de Exploitant een eenvoudig, niet-exclusief en geografisch onbeperkt gebruiksrecht voor de duur waarin de betreffende inhoud op het Platform beschikbaar wordt gesteld, voor zover dit noodzakelijk is om de inhoud op te slaan, technisch te verwerken, weer te geven, openbaar toegankelijk te maken en binnen de functies van het Platform aan andere gebruikers over te dragen.

Het onder letter c) verleende gebruiksrecht omvat ook technisch noodzakelijke wijzigingen, in het bijzonder het aanpassen van bestandsformaten, afbeeldingsformaten, resoluties of weergaveformaten, voor zover de wezenlijke inhoud hierdoor niet wordt gewijzigd.

Als een gebruiker inhoud verwijdert of zijn gebruikersaccount beëindigt, eindigt het aan de Exploitant verleende gebruiksrecht in het algemeen zodra de betreffende inhoud uit de actieve systemen van het Platform is verwijderd. Wettelijke bewaarplichten, technisch noodzakelijke back-ups en inhoud die als gevolg van een geldige overdracht van een bonsaiprofiel aan een andere gebruiker is toegewezen, blijven onaangetast.

Wanneer een bonsaiprofiel via de overdrachtsfunctie wordt overgedragen, blijven bestaande auteursrechten op de overgedragen inhoud onaangetast. De gebruiksrechten die noodzakelijk zijn voor de werking en weergave van het overgedragen bonsaiprofiel blijven bestaan voor zover dit noodzakelijk is. Details over de toewijzing, bewerking en verwijdering van overgedragen inhoud zijn vastgelegd in de bepalingen betreffende bonsai-overdrachten.

Inhoud op het Platform die door de Exploitant zelf is gemaakt of waarvoor de Exploitant over overeenkomstige rechten beschikt, mag zonder voorafgaande toestemming van de Exploitant niet buiten het beoogde gebruik van het Platform worden gereproduceerd, verspreid, openbaar toegankelijk gemaakt of anderszins worden gebruikt, tenzij dergelijk gebruik wettelijk is toegestaan.

Gebruikers en andere personen kunnen vrijwillig foto's, afbeeldingen en andere media via daarvoor bestemde functies aan de Exploitant verstrekken voor gebruik door Baumvolk (“Mediabijdragen”). Deze Mediabijdragen moeten worden onderscheiden van inhoud die uitsluitend binnen een gebruikersaccount, bonsaiprofiel of journal naar het Platform wordt geüpload.

Door een Mediabijdrage in te dienen, verleent de inzendende persoon aan de Exploitant een eenvoudig, niet-exclusief, geografisch onbeperkt en in tijd onbeperkt gebruiksrecht op de betreffende Mediabijdrage. De verlening van rechten gebeurt kosteloos, tenzij in een individueel geval uitdrukkelijk anders is overeengekomen.

Het gebruiksrecht omvat in het bijzonder het recht om de Mediabijdrage te reproduceren, verspreiden, openbaar toegankelijk te maken, openbaar mee te delen en in verband met Baumvolk te gebruiken voor zowel digitale als gedrukte publicaties. Dit omvat in het bijzonder gebruik op het Platform en websites van Baumvolk, in apps, sociale-mediaprofielen, nieuwsbrieven, redactionele publicaties, presentaties, pers- en publicrelationsactiviteiten, evenals reclame- en informatiemateriaal van Baumvolk.

De Exploitant is gerechtigd de Mediabijdragen voor de bovengenoemde doeleinden technisch en creatief te bewerken. Toegestane wijzigingen omvatten in het bijzonder wijzigingen van bestandsformaat, grootte, resolutie of compressie, bijsnijden, aanpassingen van helderheid of kleuren, evenals integratie in lay-outs en combinatie met teksten, grafische elementen of andere vormgevingselementen. Het vervormen, kleineren of anderszins gebruiken van de Mediabijdragen op een wijze die in strijd is met de gerechtvaardigde belangen van de auteur, is niet toegestaan.

De Exploitant is gerechtigd Mediabijdragen door te geven aan technische dienstverleners, platformexploitanten, drukkerijen, bureaus en andere dienstverleners die namens de Exploitant handelen en hun de voor het betreffende gebruik noodzakelijke rechten te verlenen, voor zover dit noodzakelijk is om de onder deze sectie verleende gebruiksrechten uit te oefenen.

De inzendende persoon garandeert dat hij beschikt over alle rechten en toestemmingen die noodzakelijk zijn voor de inzending en het beoogde gebruik. In het bijzonder garandeert de inzendende persoon dat het gebruik van de Mediabijdragen geen inbreuk maakt op auteursrechten, naburige rechten, merkrechten, persoonlijkheidsrechten, gegevensbeschermingsrechten of andere rechten van derden.

Als personen herkenbaar zijn afgebeeld in een Mediabijdrage, garandeert de inzendende persoon dat de voor het beoogde gebruik vereiste toestemmingen van de afgebeelde personen zijn verkregen. Dit omvat ook gebruik in het kader van public relations en reclame voor Baumvolk, voor zover daarvoor toestemming vereist is. In het geval van minderjarigen moet de inzendende persoon ervoor zorgen dat de vereiste toestemmingen van de wettelijke vertegenwoordigers zijn verkregen.

Als de inzendende persoon bij de inzending een auteurs- of bronvermelding of gewenste naamsvermelding opgeeft, kan deze worden gebruikt wanneer de Mediabijdrage wordt gepubliceerd. Door verschillende publicatievormen kan een voortdurende vermelding bij elk afzonderlijk gebruik niet worden gegarandeerd. De wettelijke rechten van de auteur en eventuele uitdrukkelijk overeengekomen afspraken over naamsvermelding blijven bepalend.

De Exploitant is niet verplicht ingezonden Mediabijdragen te publiceren of permanent te gebruiken. De Exploitant kan het gebruik ervan op elk moment beëindigen.

De inzendende persoon kan de Exploitant verzoeken een Mediabijdrage niet voor toekomstige nieuwe publicaties te gebruiken. Reeds rechtmatig verrichte publicaties, reeds geproduceerde materialen, archiefbestanden of reeds aan derden overgedragen publicaties hoeven als gevolg daarvan niet achteraf te worden verwijderd of teruggeroepen, tenzij daartoe een wettelijke verplichting bestaat.

De verwerking van persoonsgegevens die in verband met een media-inzending worden verstrekt, wordt geregeld door het Privacybeleid.

De Exploitant verwerkt persoonsgegevens van gebruikers in overeenstemming met de toepasselijke bepalingen inzake gegevensbescherming, in het bijzonder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en de Duitse federale wet inzake gegevensbescherming (BDSG).

Persoonsgegevens worden in het bijzonder verwerkt voor zover dit noodzakelijk is voor de beschikbaarstelling en het gebruik van het Platform, het beheer van gebruikersaccounts, de beveiliging van het Platform en de naleving van wettelijke verplichtingen.

Voor zover gebruikers inhoud op het Platform publiceren of deze anderszins zichtbaar maken voor andere gebruikers, kunnen daarin opgenomen persoonsgegevens overeenkomstig de gekozen of beoogde zichtbaarheid toegankelijk zijn voor andere gebruikers.

Meer informatie over de aard, omvang en doeleinden van de verwerking van persoonsgegevens, de respectieve rechtsgronden, ontvangers, bewaartermijnen en de rechten van betrokkenen is te vinden in het Privacybeleid.

Gebruikers kunnen de gebruikersovereenkomst op elk moment beëindigen en hun gebruikersaccount verwijderen via de daarvoor op het Platform beschikbare functies, voor zover geen wettelijke of contractuele redenen de onmiddellijke verwijdering van afzonderlijke gegevens verhinderen.

Bij beëindiging van het gebruikersaccount eindigt in het algemeen de mogelijkheid van de gebruiker om toegang te krijgen tot of wijzigingen aan te brengen in de functies en inhoud die aan zijn gebruikersaccount zijn gekoppeld. De verwerking of opslag van afzonderlijke gegevens kan worden voortgezet voor zover dit is toegestaan of vereist vanwege wettelijke verplichtingen, gerechtvaardigde belangen of technisch noodzakelijke back-ups. Meer informatie is te vinden in het Privacybeleid.

De Exploitant kan de toegang tot afzonderlijke functies of inhoud beperken, inhoud verwijderen of een gebruikersaccount tijdelijk schorsen indien er concrete aanwijzingen zijn voor een overtreding van deze AV, toepasselijk recht of rechten van derden, of indien een dergelijke maatregel noodzakelijk is ter bescherming van het Platform, andere gebruikers of derden.

Bij de beslissing over een beperking, verwijdering of schorsing houdt de Exploitant in het bijzonder rekening met de aard, ernst, duur en frequentie van de overtreding, evenals met de belangen van de getroffen gebruiker en andere gebruikers. Wanneer dit gezien de omstandigheden passend en wettelijk vereist is, wordt de getroffen gebruiker geïnformeerd over de maatregel en de belangrijkste redenen daarvoor.

De Exploitant kan de gebruikersovereenkomst om gewichtige redenen buitengewoon beëindigen. Een gewichtige reden kan in het bijzonder bestaan wanneer een gebruiker ernstig of herhaaldelijk in strijd handelt met deze AV of toepasselijk recht, de rechten van derden aanzienlijk schendt, schorsingen of beperkingen omzeilt of de veiligheid of functionaliteit van het Platform in gevaar brengt.

Voor zover een overtreding naar haar aard kan worden hersteld, dient aan een permanente schorsing of buitengewone beëindiging in het algemeen een passende mogelijkheid tot herstel of een voorafgaande waarschuwing vooraf te gaan. Dit geldt niet indien een onmiddellijke maatregel noodzakelijk is vanwege de ernst van de overtreding, ter bescherming van andere gebruikers of derden, om juridische of technische risico's af te wenden of om andere gewichtige redenen.

De beëindiging of verwijdering van een gebruikersaccount heeft geen invloed op inhoud die vóór de beëindiging in het kader van een bonsai-overdracht rechtsgeldig aan een andere gebruiker is toegewezen. Op dergelijke inhoud zijn de afzonderlijke bepalingen over bonsai-overdrachten en de daarop betrekking hebbende gebruiksrechten van toepassing.

Het recht van beide partijen op buitengewone beëindiging om gewichtige redenen, evenals overige wettelijke rechten, blijft onaangetast.

De Exploitant kan deze AV wijzigen indien daarvoor een objectieve reden bestaat en de wijziging, rekening houdend met de belangen van beide partijen, redelijk is voor gebruikers. Een objectieve reden kan in het bijzonder bestaan bij wijzigingen van wettelijke of regelgevende vereisten, rechtspraak, de omvang van de functies van het Platform of de technische en organisatorische randvoorwaarden.

Geregistreerde gebruikers worden tijdig vóór de inwerkingtreding op passende wijze geïnformeerd over wijzigingen van deze AV, in het bijzonder per e-mail of via een duidelijk zichtbare melding op het Platform. Ook wordt vermeld vanaf welke datum de gewijzigde AV van toepassing zullen zijn.

Voor zover een wijziging de toestemming van de gebruiker vereist, zal de Exploitant deze toestemming uitdrukkelijk verkrijgen. Het enkele voortgezette gebruik van het Platform geldt niet automatisch als toestemming voor een wijziging waarvoor toestemming vereist is.

Wijzigingen die uitsluitend in het voordeel van gebruikers zijn, uitsluitend redactioneel van aard zijn of noodzakelijk zijn vanwege dwingende wettelijke bepalingen, kunnen zonder uitdrukkelijke toestemming worden doorgevoerd voor zover zij de rechten van gebruikers niet wezenlijk nadelig beïnvloeden.

Als voor een wijziging toestemming van de gebruiker vereist is en de gebruiker deze niet verleent, blijven de eerdere voorwaarden in het algemeen van toepassing op de bestaande gebruikersrelatie voor zover geen wettelijke, technische of economisch onredelijke redenen dit verhinderen. Indien voortzetting van de gebruikersrelatie onder de eerdere voorwaarden niet mogelijk of redelijk is, blijven de wettelijke beëindigingsrechten van beide partijen onaangetast.

Op de contractuele relatie tussen de Exploitant en de gebruikers is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing, met uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken.

Als de gebruiker een consument is, geldt de rechtskeuze onder letter a) alleen voor zover deze de gebruiker niet de bescherming ontneemt die wordt geboden door dwingende wettelijke bepalingen van het land waar de gebruiker zijn gewone verblijfplaats heeft en waarvan het recht zonder de rechtskeuze van toepassing zou zijn.

Voor consumenten gelden de toepasselijke wettelijke bepalingen inzake de bevoegde rechter. Deze AV stellen geen exclusieve bevoegde rechter vast voor zover een dergelijke overeenkomst tegenover de betreffende gebruiker wettelijk niet is toegestaan.

Ten aanzien van ondernemers, publiekrechtelijke rechtspersonen of publiekrechtelijke bijzondere vermogens is, voor zover wettelijk toegestaan, de vestigingsplaats van de Exploitant de exclusief bevoegde rechter voor alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de gebruikersrelatie.

Het Platform kan ook worden gebruikt door gebruikers buiten Duitsland. De internationale beschikbaarheid van het Platform betekent echter niet dat de Exploitant garandeert dat het gebruik van het Platform in elk land in overeenstemming is met alle buitenlandse rechtsstelsels. Gebruikers zijn zelf verantwoordelijk voor de naleving van de dwingende wettelijke bepalingen die in hun land van verblijf of gebruik op hen van toepassing zijn.

Dwingende wettelijke bepalingen, in het bijzonder bepalingen inzake consumentenbescherming evenals dwingende regels van internationaal privaatrecht en procesrecht, blijven onaangetast.